消息/News
星期四, 一月 28, 2010親愛的弟兄姊妹：
收信平安！
路城台灣基督長老教會誠摯邀請您於1月31日早上11:00準時參加主日崇拜，一同領受上帝的恩典和大愛。
主禮：溫牧師
證道主題：悔改與信心
聖經：使徒行傳2章37-38節
回應﹕耶穌導我(紅175)；頌榮(紅337A)
願 上帝的祝福時刻與您同在！
＊本週日服事人員﹕ 司會—達仁 ；招待—克難；愛餐—大聚餐
Dear brothers and sisters
Peace to you! Louisville Taiwanese Presbyterian Church sincerely invites you to join our Sunday Service at 11:00 am on January 31st, 2010
Preacher: Pastor Wen
Sermon: Repentance and Faith
Scriptures: Acts 2: 37-38
Hymns: He Leadeth Me (Red 175); Doxology (Red 337A)
代禱事項:
1.請繼續紀念海地的災後重建代禱，並付諸行動，有錢出錢，有力出力，奉獻請寫L.T.P.C.，並請註明是為「海地賑災」。
Please continue to pray for the Haiti earthquake victims and their rebuilding. Let’s make actions either by money or strength. For the Haiti earthquake relief fund, please make a check payable to L.T.P.C., and note for “Haiti earthquake relief fund”
報告事項:
1.2/6(週六)路城華人教會主辦新年聯歡會，6:00PM聚餐，7:00PM開始慶祝，邀請我們參加，我們有Peter, Eric及宜恬三重奏代表參加。
LCCC invites us to their Chinese New Year Celebration at 7 PM Feb 6th. (Dinner at 6 PM). Peter, Eric and I-Tien will be performing as a trio.
2.2/6(週六)9:00AM長執會，請長執們準時出席。
Elders and Deacons Meeting will be held at 9 AM on Sat. Feb 6th.
3.2/7(週日)1:30-3:30PM婦女團契及兄弟團契聚會，請兄姐們參加。
Sisters Fellowship and Brothers Fellowship will be held at 1:30-3:30PM, Sun. Feb. 7th.
4.2/8 Kid’s Café晚餐服務有淑基姐、瓊玉姐、惠弦姐及鳳蘭牧師娘參加服事，請於4:45PM前前往Presbyterian Community Center服事。
Our church will have 淑基, Chong, Angela, and Alice to serve dinner at Kid's Café’ on Feb 8th. All the helpers must be Presbyterian Community Center before 4:45 PM.
L.T.P.C. posted by LTPC staff on 10:52 下午
0 Comments: Post a Comment/留言
星期四, 一月 21, 2010
親愛的弟兄姊妹：
收信平安！
路城台灣基督長老教會誠摯邀請您於1月24日早上11:00準時參加主日崇拜，一同領受上帝的恩典和大愛。
主禮：溫牧師
證道主題：罪得赦免
聖經：詩篇32篇1-5節；詩篇51篇5&10；約翰壹書1章9節
回應﹕重擔攏放落於各各他(紅119)；榮光歸聖父上帝(紅335)
願 上帝的祝福時刻與您同在！
＊本週日服事人員﹕ 司會—Cindy ；招待—立志；愛餐—Bonnie/Alice
Dear brothers and sisters
Peace to you! Louisville Taiwanese Presbyterian Church sincerely invites you to join our Sunday Service at 11:00 am on January 24th, 2010
Preacher: Pastor Wen
Sermon: The Pardon of Sin
Scriptures: Psalm32:1-5; Psalm51:5&10; 1John1:9
Hymns: Burdens Are Lifted at Calvary(Red119); G (Red 335)
代禱事項:
1.香津長老的長子Robert於1/16在加州結婚，請為這新家庭代禱。
2.順子1/23加入海軍報效國家去了，請為他代禱，求主保守他。
3.賴長老已安抵台灣，求主保守及指引他的腳步。
報告事項:
1.Kid’s Café開始sign up，服務日期為2/1、2/2、2/4、2/8、2/9、2/11，4:45pm-6:00pm.
2.今天午餐後1:30pm聖歌隊練習，請聖歌隊準時出席。
3.2010年中西部及芝加哥華人教牧同工聯合退修會，詳情請看佈告欄。
4.若有感動為海地震災者，請將支票寫給L.T.P.C.並註明「海地震災」，本著人飢己飢，人溺己溺之心，請踴躍參加。
L.T.P.C. posted by LTPC staff on 9:15 下午
0 Comments: Post a Comment/留言
星期四, 一月 14, 2010
親愛的弟兄姊妹：
收信平安！
路城台灣基督長老教會誠摯邀請您於1月17日早上11:00準時參加主日崇拜，一同領受上帝的恩典和大愛。
主禮：溫牧師
證道主題：重生與我
聖經：約翰福音3:3-5; 約翰壹書2:15-17
回應﹕我寧可有耶穌(紅201)；頌榮(紅337B)
願 上帝的祝福時刻與您同在！
＊本週日服事人員﹕ 司會—史忠 ；招待—建興；愛餐—鳳蘭/Cindy
Dear brothers and sisters
Peace to you! Louisville Taiwanese Presbyterian Church sincerely invites you to join our Sunday Service at 11:00 am on January 17th, 2010
Preacher: Pastor Wen
Sermon: To Be Born Again
Scriptures: John 3:3-5; 1John 2:15-17
Hymns: I’d Rather Have Jesus(Red201); Doxology (Red 337 B)
代禱事項:
1.玉川兄來電問候大家，他最近情況略好轉，感謝主，並謝謝大家的代禱，請繼續為他代禱。
2.賴史忠長老將於下週回台兩個月，去幫助花蓮基督教門諾會醫院，請為他回台的事奉及在美的家庭代禱，求主保守。
3.請為海地地震受災的災民代禱，估計死亡人數超過10萬人(200年來最大的自然災害)。
報告事項:
1.2/1, 2/2, 2/4, 2/8, 2/9, 2/11 像往常一樣需要一些義工去Presbyterian Community Center幫忙服事一些需要的家庭之孩子的餐飲，服務時間為4:45pm~6:00pm, 請向Denise執事報名。
2.本週詩班練習改為下週日(1/24)午餐後。
3.上週的兄弟會和姊妹會因故改為今天下午1:30pm開始，請大家留步參加。姊妹會由惠弦姊妹代理，討論書名為《如何為你的孩子禱告》，請姊妹踴躍參加。
4.長執會報告定於二月二十八日召開和會會員大會，聽取2009年度報告以及2010年度預算。
5.賴史忠長老請假兩個月，回台灣花蓮基督教門諾會醫院服事，請假期間的職務由下列人員代理﹕小會書記由香津長老代理；成人主日學由Karen長老代理；聖歌隊指揮由Cindy執事代理。
6.二月六日路城華人教會邀請本教會會友參加路城華人教會「新年聯歡感恩慶祝會」，定於六點開始聚餐，七點開始慶祝活動。
7.去年度舉辦讀聖經寫作業的全勤人員計下列幾名﹕綺芬、琪瑩、Cindy、Karen、史忠、惠弦等計六名。〈總共繳交作業37次〉。鼓勵大家今年能更多參與讀經寫作業的服事。
8.Calvin教會、韓國教會、台灣教會等三個教會決定週日午餐每兩個月聯合聚餐一次，第一次定於三月十四日；第二次定於五月十六日；第三次定於七月十一日。
L.T.P.C. posted by LTPC staff on 9:58 下午
0 Comments: Post a Comment/留言
親愛的弟兄姊妹：
收信平安！
路城台灣基督長老教會誠摯邀請您於1月17日早上11:00準時參加主日崇拜，一同領受上帝的恩典和大愛。
主禮：溫牧師
證道主題：重生與我
聖經：約翰福音3:3-5; 約翰壹書2:15-17
回應﹕我寧可有耶穌(紅201)；頌榮(紅337B)
願 上帝的祝福時刻與您同在！
＊本週日服事人員﹕ 司會—史忠 ；招待—建興；愛餐—鳳蘭/Cindy
Dear brothers and sisters
Peace to you! Louisville Taiwanese Presbyterian Church sincerely invites you to join our Sunday Service at 11:00 am on January 17th, 2010
Preacher: Pastor Wen
Sermon: To Be Born Again
Scriptures: John 3:3-5; 1John 2:15-17
Hymns: I’d Rather Have Jesus(Red201); Doxology (Red 337 B)
代禱事項:
1.玉川兄來電問候大家，他最近情況略好轉，感謝主，並謝謝大家的代禱，請繼續為他代禱。
2.賴史忠長老將於下週回台兩個月，去幫助花蓮基督教門諾會醫院，請為他回台的事奉及在美的家庭代禱，求主保守。
3.請為海地地震受災的災民代禱，估計死亡人數超過10萬人(200年來最大的自然災害)。
報告事項:
1.2/1, 2/2, 2/4, 2/8, 2/9, 2/11 像往常一樣需要一些義工去Presbyterian Community Center幫忙服事一些需要的家庭之孩子的餐飲，服務時間為4:45pm~6:00pm, 請向Denise執事報名。
2.本週詩班練習改為下週日(1/24)午餐後。
3.上週的兄弟會和姊妹會因故改為今天下午1:30pm開始，請大家留步參加。姊妹會由惠弦姊妹代理，討論書名為《如何為你的孩子禱告》，請姊妹踴躍參加。
4.長執會報告定於二月二十八日召開和會會員大會，聽取2009年度報告以及2010年度預算。
5.賴史忠長老請假兩個月，回台灣花蓮基督教門諾會醫院服事，請假期間的職務由下列人員代理﹕小會書記由香津長老代理；成人主日學由Karen長老代理；聖歌隊指揮由Cindy執事代理。
6.二月六日路城華人教會邀請本教會會友參加路城華人教會「新年聯歡感恩慶祝會」，定於六點開始聚餐，七點開始慶祝活動。
7.去年度舉辦讀聖經寫作業的全勤人員計下列幾名﹕綺芬、琪瑩、Cindy、Karen、史忠、惠弦等計六名。〈總共繳交作業37次〉。鼓勵大家今年能更多參與讀經寫作業的服事。
8.Calvin教會、韓國教會、台灣教會等三個教會決定週日午餐每兩個月聯合聚餐一次，第一次定於三月十四日；第二次定於五月十六日；第三次定於七月十一日。
L.T.P.C. posted by LTPC staff on 9:58 下午
0 Comments: Post a Comment/留言
星期五, 一月 08, 2010
親愛的弟兄姊妹：
收信平安！
路城台灣基督長老教會誠摯邀請您於1月10日早上11:00準時參加主日崇拜，一同領受上帝的恩典和大愛。
主禮：溫牧師
證道主題：新年新規劃
聖經：詩篇九十篇十二至十五節
回應﹕今咱大家來吟詩﴾藍382﴿，願主賜福保護你(藍513)
願 上帝的祝福時刻與您同在！
＊本週日服事人員﹕ 司會—香津 ；招待—文華；愛餐—淑基/香津
Dear brothers and sisters
Peace to you! Louisville Taiwanese Presbyterian Church sincerely invites you to join our Sunday Service at 11:00 am on January 10th, 2010
Preacher: Pastor Wen
Sermon: New Year Resolution
Scriptures: Psalm 90
Hymns: Let’s Sing Praise (Blue 382); The Lord Bless Thee and Keep Thee 513
代禱事項:
1.教會在新年度的主題是「往下紮根，向上結果」希望我們每位兄姐都能紮根於我們救主耶穌基督並與祂生命連結，才能在未來的日子多結果子榮耀神。
2.最近天氣寒冷，並因下雪而地滑，請大家特別注意保暖及開車小心。
3.請為政銘的母親復健代禱。
報告事項:
1.下週六﴾1/16﴿下午二時將於Michael & Cindy Stephens家作家庭禮拜，請兄姐們撥空參加，如需要car pool的人，請於禮拜後和牧師聯絡，以便安排。地址為96 Plantation Dr. Shelbyville, KY 40065；電話﹕502-647-7117 ﴾C﴿502-693-3049。
2.今日禮拜後，有兄弟會和姐妹會，請參加。
3.若是弟兄姊妹想參與下列決志奉獻的項目，或是有任何的問題，請按下列項目聯絡負責的同工﹕
主日學-賴長老，聖歌隊-牧師娘，愛餐-牧師娘，招待-立志(Eugene)弟兄，廚房整理-達仁執事，辦公室服務-香津長老，探訪- Karen長老，敬拜讚美- Cindy執事，愛加倍團契-溫牧師，姐妹團契- Karen長老，兄弟團契-立志(Eugene)弟兄，學青團契-宜恬姊妹。
L.T.P.C. posted by LTPC staff on 8:47 上午
0 Comments: Post a Comment/留言
星期五, 一月 01, 2010
親愛的弟兄姊妹：
收信平安！
路城台灣基督長老教會誠摯邀請您於1月3日早上11:00準時參加主日崇拜，一同領受上帝的恩典和大愛。
主禮：林嘉宏傳道
證道主題：我們的牧羊人
聖經：詩篇二十三篇
回應﹕耶和華是我牧者，榮光歸聖父上帝(藍507)
願 上帝的祝福時刻與您同在！
＊本週日服事人員﹕ 司會—培華 ；招待—克難；愛餐—綺芬/愛惠
Dear brothers and sisters
Peace to you! Louisville Taiwanese Presbyterian Church sincerely invites you to join our Sunday Service at 11:00 am on January 3rd, 2010
Preacher: David Lin
Sermon: Our Shepherd
Scriptures: Psalm 23
Hymns: The Lord is Our Shepherd; Gloria Patti (Blue 507)
L.T.P.C.
代禱事項:
1.請為聖誕期間旅行的兄弟姊妹出入平安代禱。
2.溫牧師夫婦於12/26到1/6日休假至東部探親，請為旅程平安順利代禱。
報告事項:
1.溫牧師夫婦休假期間，有事請聯絡長執們。
2.Jason和Amy已於波士頓安定下來，請為其新的生活代禱。
3.若是弟兄姊妹想參與下列決志奉獻的項目，或是有任何的問題，請按下列項目聯絡負責的同工﹕
主日學-賴長老，聖歌隊-牧師娘，愛餐-牧師娘，招待-立志(Eugene)弟兄，廚房整理-達仁執事，辦公室服務-香津長老，探訪- Karen長老，敬拜讚美- Cindy執事，愛加倍團契-溫牧師，姐妹團契- Karen長老，兄弟團契-立志(Eugene)弟兄，學青團契-宜恬姊妹。 posted by LTPC staff on 4:02 下午
0 Comments: Post a Comment/留言